« 1110_【 ご案内 】 | メイン | 1111_徳島弁 ( 阿波弁 ) 【 せんぐリ 】 »

1110_徳島弁 (阿波弁)  【 頭 いけるで? 】

本日も、お越しいただきましてありがとうございます。

本日のテーマ ⇒  【 頭 いけるで? 】


☆ 徳島 A さん 「 頭 いけるで? 」 ⇒ 徳島 B さん 「 いける いける 」


☆ 東京 A さん 「 頭 ( の痛いの ) 大丈夫? 」 ⇒ 東京 B さん 「 大丈夫 」


普段からよく使う言葉で 「 いけるで? 」 と言うと 「 いける いける 」 と答えます。

他県の人は 「 どこに行く のかな? 」 と言う意味だと思っちゃうのですが、

徳島の場合は、 【 大丈夫? 】 と言う意味で使います。

また、「 頭 いけるん? 」と言う言葉を、 「 頭 悪いの? 」というふうにとって、

怒っちゃう人も居ます。

お料理を作っていて、「 うん、いける! 」とも言ったりします。
.
「 気まぐれ日記 」こちらです ⇒ http://fanblogs.jp/tomonariabc/

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.amemin.com/mt/mt-tb.cgi/2554

コメントを投稿

About

2010年11月10日 00:14に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「1110_【 ご案内 】」です。

次の投稿は「1111_徳島弁 ( 阿波弁 ) 【 せんぐリ 】」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35